Հոկտեմբերի 27, 2022 6:50 AM ET |Աղբյուր՝ Reliance Steel & Aluminium Co. Reliance Steel & Aluminium Co.
- եռամսյակի համար ռեկորդային գործառնական դրամական հոսքեր՝ $635,7 մլն և $1,31 մլրդ առաջին ինը ամիսների ընթացքում:
- Եռամսյակի ընթացքում հետ է գնվել մոտ 1,9 միլիոն սովորական բաժնետոմս՝ ընդհանուր 336,7 միլիոն դոլարով:
Scottsdale, AZ, հոկտեմբերի 27, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Reliance Steel and Aluminium Corporation (NYSE: RS) այսօր զեկուցեց երրորդ եռամսյակի ֆինանսական արդյունքները, որն ավարտվել է 2022 թվականի սեպտեմբերի 30-ին: Ձեռքբերում:
Ղեկավարության մեկնաբանությունը «Reliance-ի ապացուցված բիզնես մոդելը, ներառյալ մեր դիվերսիֆիկացված գործառնությունները և հաճախորդներին դասի լավագույն սպասարկման հանձնառությունը, ապահովեց ամուր ֆինանսական արդյունքների ևս մեկ քառորդը», - ասել է Reliance-ի գործադիր տնօրեն Ջիմ Հոֆմանը:«Պահանջարկը մի փոքր ավելի լավն էր, քան մենք ակնկալում էինք՝ զուգորդված գերազանց գործառնական կատարողականությամբ, ինչը հանգեցրեց 4,25 միլիարդ դոլարի հզոր եռամսյակային զուտ վաճառքի, որը երբևէ երրորդ եռամսյակի մեր ամենաբարձր եկամուտը:Տոկոսադրույքները ժամանակավորապես կրճատվել են, սակայն մենք գրանցել ենք մեկ բաժնետոմսի դիմաց 6,45 դոլար ուժեղ նոսրացված շահույթ և 635,7 միլիոն դոլարի ռեկորդային եռամսյակային գործառնական դրամական հոսք՝ ֆինանսավորելով մեր կրկնակի սեփական կապիտալի բաշխման առաջնահերթությունները՝ կապված աճի և բաժնետերերի վերադարձի հետ»:
Պարոն Հոֆմանը շարունակեց. «Մենք կարծում ենք, որ մեր երրորդ եռամսյակի արդյունքները ընդգծում են մեր յուրահատուկ բիզնես մոդելի ճկունությունը տարբեր գնային և պահանջարկային միջավայրերում:Մեր մոդելի առանձնահատուկ տարրերը, ներառյալ ավելացված արժեքի մշակման հնարավորությունները, ներքին գնումների փիլիսոփայությունը և փոքր, հրատապ պատվերների վրա կենտրոնացումը, օգնել են մեզ կայունացնել մեր գործառնական արդյունավետությունը դժվարին մակրո միջավայրում:Բացի այդ, մեր արտադրանքը, վերջնական շուկան և աշխարհագրական բազմազանությունը շարունակում են օգուտ քաղել մեր գործառնություններին, քանի որ մենք ծառայում ենք վերականգնմանը մեր որոշ վերջնական շուկաներում, ինչպիսիք են օդատիեզերական արդյունաբերությունը և էներգիան, և կիսահաղորդիչների շուկայում շարունակական ուժեղ կատարումը օգնեց մեղմել մեկ տոննայի միջին վաճառքի գնի անկումը: , համախառն մարժա եւ երրորդ եռամսյակում իրացված տոննա»։
Հոֆմանը եզրափակեց. «Չնայած աճող անորոշությանը, մենք վստահ ենք, որ այս ոլորտում մեր մենեջերները հաջողությամբ կկառավարեն գնագոյացման հակառակ քամին և գործառնական ծախսերի վրա գնաճային ճնշումները, ինչպես դա արել են անցյալում, գերազանց արդյունքների հասնելու համար:Մեր ռեկորդային գործառնական դրամական հոսքերը մեզ լավ վիճակում են դնում՝ շարունակելու ներդրումներ կատարել և զարգացնել մեր բիզնեսը, քանի որ մենք ակնկալում ենք լրացուցիչ հնարավորություններ, որոնք բխում են ենթակառուցվածքների օրինագծից և ԱՄՆ-ի վերականգնման միտումներից»:
Վերջնական շուկայի մեկնաբանություններ Reliance-ը տրամադրում է վերամշակող ապրանքների և ծառայությունների լայն տեսականի վերջնական շուկաների լայն տեսականի, հաճախ փոքր քանակությամբ՝ ըստ պահանջի:2022 թվականի երկրորդ եռամսյակի համեմատ՝ 2022 թվականի երրորդ եռամսյակում ընկերության վաճառքները նվազել են 3,4%-ով, ինչը համահունչ է ընկերության՝ 3,0%-ից մինչև 5,0% անկման կանխատեսման ստորին սահմանին։Ընկերությունը շարունակում է հավատալ, որ հիմքում ընկած պահանջարկը մնում է ամուր և ավելի բարձր, քան երրորդ եռամսյակի առաքումները, քանի որ շատ հաճախորդներ շարունակում են դիմակայել մատակարարման շղթայի մարտահրավերներին:
Reliance-ի ամենամեծ վերջնական շուկայում՝ ոչ բնակելի շինարարության (ներառյալ ենթակառուցվածքների) պահանջարկը մնում է ամուր և մոտավորապես համահունչ 2022 թվականի 2-րդ եռամսյակին: Reliance-ը զգուշավոր լավատես է, որ ընկերության հիմնական հատվածներում ոչ բնակելի շինարարության պահանջարկը կայուն կմնա մինչև չորրորդ եռամսյակը: 2022 թ.
Reliance-ի կողմից սպասարկվող ավելի լայն արտադրական ճյուղերում, ներառյալ արդյունաբերական սարքավորումները, սպառողական ապրանքները և ծանր սարքավորումները, պահանջարկի միտումները համահունչ են 2022 թվականի երկրորդ եռամսյակի համեմատ երրորդ եռամսյակում սպասվող սեզոնային անկմանը: Անցյալ տարվա համեմատ, ավելի լայն արտադրական մատակարարումները բարելավվել են: իսկ հիմնական պահանջարկը մնացել է կայուն:Reliance-ն ակնկալում է, որ 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակում իր արտադրանքի արտադրական պահանջարկը կունենա հետևողական սեզոնային դանդաղում:
Չնայած մատակարարման շղթայի ընթացիկ խնդիրներին, Reliance-ի վճարների վերամշակման ծառայությունների պահանջարկը ավտոմոբիլային շուկայում աճել է 2022 թվականի երկրորդ եռամսյակից, քանի որ որոշ մեքենաների OEM-ներ մեծացրել են արտադրության ծավալները:Վճարումների մշակման ծավալները սովորաբար նվազում են երրորդ եռամսյակում երկրորդ եռամսյակի համեմատ:Reliance-ը զգուշավոր լավատեսորեն է տրամադրված, որ իր վճարումների վերամշակման ծառայությունների պահանջարկը կայուն կմնա մինչև 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակը:
Կիսահաղորդիչների պահանջարկը կայուն է մնացել երրորդ եռամսյակում և շարունակում է մնալ Reliance-ի ամենաուժեղ վերջնական շուկաներից մեկը:Ակնկալվում է, որ այս միտումը կշարունակվի մինչև 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակը, չնայած որոշ չիպեր արտադրողներ հայտարարել են արտադրության կրճատման մասին:Reliance-ը շարունակում է ներդրումներ կատարել ԱՄՆ-ում կիսահաղորդչային արտադրական արդյունաբերության հսկայական ծավալով ընդլայնվող սպասարկման իր կարողությունների ընդլայնման համար:
Առևտրային ավիատիեզերական արտադրանքի պահանջարկը շարունակել է վերականգնվել երրորդ եռամսյակում, իսկ առաքումները եռամսյակի համեմատ աճել են, ինչը անտիպ է՝ հաշվի առնելով պատմական սեզոնային միտումները:Reliance-ը զգուշորեն լավատես է, որ ավիատիեզերական առևտրային պահանջարկը կշարունակի կայուն աճել 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակում, քանի որ շինարարության տեմպերն աճում են:Reliance-ի օդատիեզերական բիզնեսի ռազմական, պաշտպանական և տիեզերական հատվածների պահանջարկը մնում է ուժեղ, և ակնկալվում է, որ զգալի կուտակումը կշարունակվի մինչև 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակը:
Էներգիայի (նավթի և գազի) շուկայում պահանջարկը բնութագրվում է նորմալ սեզոնային տատանումներով՝ համեմատած 2022 թվականի երկրորդ եռամսյակի հետ: Reliance-ը զգուշավոր լավատես է, որ պահանջարկը կշարունակի չափավոր բարելավվել 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակում:
Հաշվեկշիռ և դրամական հոսքեր 2022 թվականի սեպտեմբերի 30-ի դրությամբ Reliance-ն ուներ 643,7 միլիոն դոլար կանխիկ և դրամական միջոցների համարժեքներ:2022 թվականի սեպտեմբերի 30-ի դրությամբ Reliance-ի ընդհանուր չմարված պարտքը հաստատուն էր՝ 1,66 միլիարդ դոլար, ուներ զուտ պարտքը EBITDA-ի նկատմամբ 0,4 անգամ և չուներ 1,5 միլիարդ դոլար շրջանառվող վարկային վարկի չմարված վարկեր:Ընկերության ուժեղ շահույթի և շրջանառու կապիտալի արդյունավետ կառավարման շնորհիվ Reliance-ը 2022 թվականի սեպտեմբերի 30-ին ավարտված երրորդ եռամսյակի և ինն ամիսների համար ռեկորդային եռամսյակային և իննամսյա գործառնական դրամական հոսք է ստեղծել՝ 635,7 միլիոն դոլար և 1,31 միլիարդ դոլար:
Բաժնետերերի վերադարձի իրադարձություն 2022 թվականի հոկտեմբերի 25-ին Ընկերության Տնօրենների խորհուրդը եռամսյակային դրամական շահաբաժին հայտարարեց 0,875 ԱՄՆ դոլարի չափով մեկ սովորական բաժնետոմսի համար, որը վճարելի է 2022 թվականի դեկտեմբերի 2-ին 2022 թվականի նոյեմբերի 18-ին գրանցված բաժնետերերին: անընդմեջ տարիներ առանց նվազեցման կամ կասեցման և 1994 թվականի IPO-ից ի վեր 29 անգամ ավելացրել է իր շահաբաժինը՝ մինչև մեկ բաժնետոմսի դիմաց $3,50 տարեկան տարեկան դրույքաչափը:
2022 թվականի հուլիսի 26-ին հաստատված 1 միլիարդ դոլար արժողությամբ բաժնետոմսերի հետգնման ծրագրի շրջանակներում ընկերությունը 2022 թվականի երրորդ եռամսյակի ընթացքում հետգնեց մոտավորապես 1,9 միլիոն սովորական բաժնետոմս 336,7 միլիոն ԱՄՆ դոլարով՝ մեկ բաժնետոմսի համար 178,79 դոլար միջին գնով:2017 թվականից ի վեր Reliance-ը հետ է գնել սովորական բաժնետոմսերի շուրջ 15,9 միլիոն բաժնետոմսեր՝ 111,51 դոլար միջին գնով մեկ բաժնետոմսի դիմաց՝ ընդհանուր 1,77 միլիարդ դոլար և 547,7 միլիոն դոլար 2022 թվականի առաջին ինն ամիսների ընթացքում:
Ընկերության զարգացում 2022 թվականի հոկտեմբերի 11-ին ընկերությունը հայտարարեց, որ Ջեյմս Դ. Հոֆմանը կհեռանա գործադիր տնօրենի պաշտոնից 2022 թվականի դեկտեմբերի 31-ին Reliance-ի տնօրենների խորհուրդը միաձայն նշանակեց Կարլա Ռ. Լյուիսին՝ փոխարինելու պարոն Հոֆմանին որպես գործադիր տնօրեն: կշարունակի աշխատել Reliance-ի տնօրենների խորհրդում և որպես գլխավոր գործադիր տնօրեն մինչև 2022 թվականի վերջը, որից հետո նա կտեղափոխվի գլխավոր գործադիր տնօրենի ավագ խորհրդականի պաշտոնը մինչև իր թոշակի անցնելը՝ 2023 թվականի դեկտեմբերին:
Business Outlook Reliance-ն ակնկալում է, որ չորրորդ եռամսյակում կշարունակվեն առողջ պահանջարկի միտումները՝ չնայած գերակշռող մակրոտնտեսական անորոշություններին, ինչպես նաև այլ գործոններին, ինչպիսիք են գնաճը, մատակարարման շղթայի շարունակական խափանումները և աշխարհաքաղաքական մարտահրավերները:Ընկերությունը նաև ակնկալում է, որ առաքման ծավալը կազդի սովորական սեզոնային գործոնների վրա, ներառյալ՝ չորրորդ եռամսյակում առաքված ավելի քիչ օրերը, քան երրորդ եռամսյակում, և երկարաձգված անջատումների և հաճախորդների արձակուրդների հետ կապված արձակուրդների լրացուցիչ ազդեցությունը:Արդյունքում, ընկերությունը գնահատում է, որ իր վաճառքները 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակում կնվազեն 6,5-8,5%-ով 2022 թվականի երրորդ եռամսյակի համեմատ կամ կաճի 2%-ով 2021 թվականի չորրորդ եռամսյակի համեմատ: Բացի այդ, Reliance-ն ակնկալում է իր. 2022 թվականի չորրորդ եռամսյակում, 2022 թվականի երրորդ եռամսյակի համեմատ, մեկ տոննայի միջին իրացված գինը կնվազի 6,0%-ից մինչև 8,0%՝ պայմանավորված իր շատ ապրանքների, հատկապես ածխածնի, չժանգոտվող պողպատի և ալյումինի տափակ ապրանքների գների շարունակական անկմամբ, որը մասամբ փոխհատուցվում է. Ավիատիեզերական, էլեկտրաէներգիայի և կիսահաղորդիչների վերջնական շուկաներում վաճառվող ավելի թանկ ապրանքների կայուն գներ:Բացի այդ, ընկերությունն ակնկալում է, որ իր համախառն մարժաը չորրորդ եռամսյակում կմնա ճնշման տակ, ինչը ժամանակավոր է մետաղների ցածր գների միջավայրում ավելի թանկարժեք առկա պաշարների վաճառքի արդյունքում:Ելնելով այս ակնկալիքներից՝ Reliance-ը գնահատում է 2022թ.-ի 4-րդ եռամսյակի ոչ GAAP շահույթը մեկ բաժնետոմսի դիմաց 4,30-4,50 ԱՄՆ դոլարի միջակայքում:
Կոնֆերանսի զանգերի մանրամասներըԱյսօր (հոկտեմբերի 27, 2022) ժամը 11:00 ET / 8:00 PM PT, տեղի կունենա կոնֆերանսի զանգ և վեբ-հեռարձակման համաժամանակյա հեռարձակում` քննարկելու Reliance-ի 2022 եռամսյակի ֆինանսական արդյունքները և բիզնեսի հեռանկարը:Հեռախոսով ուղիղ հեռարձակումը լսելու համար հավաքեք (877) 407-0792 (ԱՄՆ և Կանադա) կամ (201) 689-8263 (միջազգային) մեկնարկից մոտավորապես 10 րոպե առաջ և մուտքագրեք կոնֆերանսի ID՝ 13733217: Համաժողովը կլինի նաև ուղիղ հեռարձակում ինտերնետի միջոցով ընկերության կայքի «Ներդրողներ» բաժնում Investor.rsac.com հասցեով:
Նրանց համար, ովքեր չեն կարող մասնակցել ուղիղ հեռարձակմանը, կոնֆերանսի զանգի կրկնությունը հասանելի կլինի նաև այսօր երեկոյան ժամը 14:00-ից մինչև 2022թ. նոյեմբերի 10-ը ժամը 23:59-ը (844) 512-2921 (ԱՄՆ և Կանադա) հեռախոսահամարով: ).) կամ (412) 317-6671 (միջազգային) և մուտքագրեք կոնֆերանսի ID՝ 13733217: Վեբ հեռարձակումը հասանելի կլինի Reliance-ի վեբկայքի Investors բաժնում՝ Investor.rsac.com 90 օրվա ընթացքում:
Reliance Steel & Aluminium Co.-ի մասին Հիմնադրվել է 1939 թվականին, Reliance Steel & Aluminium Co.-ն (NYSE: RS) մետաղամշակման տարբեր լուծումների աշխարհի առաջատար մատակարարն է և Հյուսիսային Ամերիկայում մետաղների սպասարկման ամենամեծ կենտրոնը:Մոտ 315 գրասենյակների ցանցի միջոցով 40 նահանգներում և 12 երկրներում ԱՄՆ-ից դուրս՝ Reliance-ը տրամադրում է ավելացված արժեքով մետաղամշակման ծառայություններ և բաշխում է ավելի քան 100,000 մետաղական արտադրանքի ամբողջ տեսականին ավելի քան 125,000 հաճախորդներին տարբեր ոլորտներում:Reliance-ը մասնագիտացած է փոքր պատվերների մեջ՝ արագ շրջանառության ժամանակով և լրացուցիչ մշակման ծառայություններով:2021 թվականին Reliance-ի պատվերի միջին չափը կազմում է $3,050, պատվերների մոտ 50%-ը ներառում է ավելացված արժեքի մշակում, իսկ պատվերների մոտ 40%-ը առաքվում է 24 ժամվա ընթացքում։Մամուլի հաղորդագրություններ Reliance Steel & Aluminium Co.-ը և այլ տեղեկություններ հասանելի են կորպորատիվ կայքում՝ rsac.com:
Հեռանկարային հայտարարություններ Այս մամուլի հաղորդագրությունը պարունակում է որոշակի հայտարարություններ, որոնք, կամ կարող են համարվել, որ ապագան ուղղված հայտարարություններ են՝ 1995 թվականի մասնավոր արժեթղթերի դատավարության բարեփոխումների օրենքի իմաստով: Reliance արդյունաբերության, վերջնական շուկաների, բիզնես ռազմավարության, ձեռքբերումների և ընկերության ապագա աճի և շահութաբերության, ինչպես նաև արդյունաբերության առաջատար բաժնետերերի եկամուտներ ստեղծելու նրա կարողության և ապագայի վերաբերյալ ակնկալիքների վերաբերյալ քննարկումներ:մետաղների պահանջարկը և գները և ընկերության գործառնական արդյունքները, մարժաները, շահութաբերությունը, հարկերը, իրացվելիությունը, դատավարությունը և կապիտալ ռեսուրսները:Որոշ դեպքերում, դուք կարող եք նույնացնել հեռանկարային հայտարարությունները տերմինաբանությամբ, ինչպիսիք են՝ «կարող է», «կամենա», «պետք է», «կարող է», «կամենա», «կանխատեսել», «պլանավորել», «կանխատեսել», «հավատում է»: .«, «գնահատում է», «ակնկալում է», «պոտենցիալ», «նախնական», «միջակայք», «մտադրություն» և «շարունակվում է», այս տերմինների ժխտումը և նմանատիպ արտահայտությունները։
Այս հեռանկարային հայտարարությունները հիմնված են ղեկավարության մինչ օրս կատարված գնահատումների, կանխատեսումների և ենթադրությունների վրա, որոնք կարող են ճշգրիտ չլինել:Հեռանկարային հայտարարությունները ներառում են հայտնի և անհայտ ռիսկեր և անորոշություններ և ապագա արդյունքների երաշխիք չեն:Փաստացի արդյունքներն ու արդյունքները կարող են էականորեն տարբերվել այս հեռանկարային հայտարարություններում արտահայտվածներից կամ կանխատեսվածներից՝ մի շարք կարևոր գործոնների հետևանքով, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով Reliance-ի կողմից ձեռնարկված գործողությունների և նրա վերահսկողությունից դուրս իրադարձությունների, ներառյալ, բայց չսահմանափակված: դեպի, ձեռքբերման ակնկալիքները.Հավանականությունը, որ օգուտները չեն կարող իրականանալ այնպես, ինչպես ակնկալվում էր, աշխատուժի պակասի և մատակարարման շղթայի խաթարումների, շարունակական համաճարակների, ինչպես նաև համաշխարհային և ԱՄՆ քաղաքական և տնտեսական պայմանների փոփոխությունները, ինչպիսիք են գնաճը և տնտեսական անկումները, կարող են էականորեն ազդել Ընկերության, նրա հաճախորդների և մատակարարների վրա: և ընկերության արտադրանքի և ծառայությունների պահանջարկը:Որքանով շարունակվող COVID-19 համաճարակը կարող է բացասաբար ազդել Ընկերության գործունեության վրա, կախված կլինի ապագայում խիստ անորոշ և անկանխատեսելի իրադարձություններից, ներառյալ համաճարակի տևողությունը, վիրուսի ցանկացած վերարտադրումը կամ մուտացիան, տարածումը զսպելու համար ձեռնարկված գործողությունները: COVID-19-ը կամ դրա ազդեցությունը բուժման վրա, ներառյալ պատվաստումների ջանքերի արագությունն ու արդյունավետությունը, ինչպես նաև վիրուսի ուղղակի և անուղղակի ազդեցությունը համաշխարհային և ԱՄՆ տնտեսական իրավիճակի վրա:Տնտեսական պայմանների վատթարացումը գնաճի, տնտեսական անկման, COVID-19-ի, Ռուսաստանի և Ուկրաինայի միջև կոնֆլիկտի կամ այլ կերպ կարող է հանգեցնել Ընկերության ապրանքների և ծառայությունների պահանջարկի հետագա կամ երկարատև նվազման և բացասաբար ազդել Ընկերության գործունեության վրա և կարող է. նաև ազդում է ֆինանսական շուկաների և կորպորատիվ վարկավորման շուկաների վրա, ինչը կարող է բացասաբար ազդել ընկերության ֆինանսավորման հասանելիության կամ ցանկացած ֆինանսավորման պայմանների վրա:Ընկերությունը ներկայումս չի կարող կանխատեսել գնաճի, ապրանքների գների տատանումների, տնտեսական անկման, COVID-19 համաճարակի կամ ռուս-ուկրաինական հակամարտության և հարակից տնտեսական ազդեցությունների ամբողջական ազդեցությունը, սակայն այս գործոնները, առանձին կամ միասին, կարող են ազդեցություն ունենալ ձեռնարկության բիզնեսը, ֆինանսական գործունեությունը.վիճակ, էական բացասական ազդեցություն գործառնությունների արդյունքների և դրամական հոսքերի վրա:
Սույն մամուլի հաղորդագրության մեջ պարունակվող հայտարարությունները արդի են միայն դրա հրապարակման օրվա դրությամբ, և Reliance-ը հրաժարվում է հրապարակայնորեն թարմացնելու կամ վերանայելու ցանկացած ապագան նայող հայտարարություններ, լինի դա նոր տեղեկատվության, ապագա իրադարձությունների կամ որևէ այլ պատճառով: , բացառությամբ այն դեպքերի, երբ պահանջվում է օրենքով։Reliance-ի բիզնեսի հետ կապված էական ռիսկերն ու անորոշությունները շարադրված են 2021 թվականի դեկտեմբերի 31-ին ավարտված տարվա համար ընկերության տարեկան հաշվետվության Ձև 10-K-ի «Պարագրաֆ 1Ա»-ում, և Reliance-ի այլ փաստաթղթերը ներկայացրել է Արժեթղթերի և բորսաների հանձնաժողով:«.
Հրապարակման ժամանակը՝ Հունվար-29-2023